off track
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞出軌
The train went off track due to the heavy snow.
adj.形容詞離題
The discussion went off track when we started talking about movies.
adj.形容詞脫離正軌
I felt like my life was getting off track after I lost my job.
影片字幕
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Generally, I give it red, yellow, or green, or I just say kind of on track or off track.
一般情況下，我會給出紅色、黃色或綠色，或者直接說 "在軌道上 "或 "偏離軌道"。
- Generally, I give it red, yellow, or green, or I just say kind of on track or off track.
這是我的兩個團隊成員，我把工作委託給他們。
商業英文｜25個超快、讓你英文能力Level Up的進階短語！ (BUSINESS ENGLISH 25 FAST TOP ENGLISH PHRASES FOR ADVANCED FLUENCY)
- We have on topic or on track, and off topic or off track.
讓我們進入正題第一條其實是四個不同的。
- Expressions we have on topic or on track and off topic or off track so we want to stay on
表達我們有在主題或軌道上的表達，也有偏離主題或偏離軌道的表達，所以我們要保持在
老先生的肺腑之言！ (A old man's advice)
- Anyway, I got kind of off track there.
總之，我有點跑題了。
- Anyway, I got kind of off track there.
但無論如何，當我退役後，我開始寫作和自學。
現代社群媒體把我們搞砸了！😱 (Modern Social Media Fked Us Up)
- How many times have you found out a celebrity is younger than you and felt that little sting that makes you worry you're completely off track?
我們通常傾向於向上比較，這也是讓我們自我感覺更糟糕的原因。
- How many times have you found out a celebrity is younger than you and felt that little sting that makes you worry you're completely off track?
有多少次，當你發現某個名人比你年輕時，你會有一種小小的刺痛感，讓你擔心自己完全偏離了軌道？
喬恩·史都華談川普伊朗襲擊與科斯塔談戰爭更新及克莉絲蒂·諾姆被罷免 | 每日秀 (Jon Stewart on Trump's Iran Attack & Kosta on War Updates and Kristi Noem's Ouster | The Daily Show)
- I got off track.
我離題了。
- I got off track.
「史詩級憤怒行動」是怎麼開始的？
你的奧斯卡金像獎賓果結果如何？！ (How Did You Do In Your Oscars Pool?)
- We've gone way off track here.
我們整個離題了。
- We've gone way off track here.
我喜歡她這樣開頭。
查理·柯克挨批引爆MAGA取消文化潮！ | 每日秀 (Charlie Kirk Criticism Ignites MAGA Cancel Culture Spree | The Daily Show)
- I'm getting off track, I'm getting off track.
我偏離軌道了，我偏離軌道了。
- I'm getting off track.
Woo！
6-12個月內，如何贏過99%的人！ (How To Get Ahead Of 99% Of People (In 6-12 Months))
- and it's going to throw you off track.
接著你進入下一個階段，也就是你該怎麼調整球拍的角度，你該怎麼擊球？
- And stop asking that question, because you're going to get an answer that you don't want to hear and it's going to throw you off track.
然後就不要再問這個問題了，因為你會得到一個你不想聽到的答案，而且會讓你偏離軌道。